Myst III Theme Song

[KathTheDragon]

I thought I might as well post what I hear in the Myst III theme song, since I've done it with Myst IV... Here it is. Again, accented vowels represent long vowels.

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, comensanin,
Expidan revilaní erte yan.

Naraí alaní,
Nara latiste t'dí,
Nósis amaní ajwa na.
Famaní sa;
Havana devóta!

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, apic'nanin,
Revilaní eró yamaní yan.

Amí malisa paril;
Memondama mí súl!

Tómana! Edana!
Amatirya! Narayan!

Relišan! Na(i)lišan!
Malisa ma Narayan!

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, locusaní,
Degrasa súle d'yamaní.

[KathTheDragon]

Minor update to the lyrics.

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, comensanin,
Expidan revilaní erte yan.

Naraí alaní,
Nara latist't'dí,
Nósis amaní ajwa na.
Famaní sa;
Havana devóta!

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, apic'nanin,
Revilaní eró yamaní yan.

Amí malisa paril;
Memondama mí súl!

Tómana! Edana!
Amatirya! Narayan!

Relišan! Nailišan!
Malis'ma Narayan!

Tómana, Edana,
Amatirya, Voltic, Narayan,
J'nanin, locusaní,
Degrasa súle d'yamaní.

[KathTheDragon]

Minor update (edited into previous post): Line 19, malisa ma > malis'ma (as pronounced)